Serait-il facile d’échapper aux châtiments divins?
آيا نجات از عقوبات الهى و گريز از عقبات هولناك و آتش جهنم بآسانى ممكن خواهد بود؟ شما خيال مىكنيد گريههاى ائمه طاهرين و نالههاى حضرت سجاد (ع) براى تعليم بوده و مىخواستهاند به ديگران بياموزند؟
آنان با تمام آن معنويات و مقام شامخى كه داشتند از خوف خدا مىگريستند؛ و مىدانستند راهى كه در پيش دارند پيمودنش چه قدر مشكل و خطرناك است. از مشكلات، سختيها، ناهمواريهاى عبور از صراط، كه يك طرف آن دنيا و طرف ديگرش آخرت مىباشد و از ميان جهنم مىگذرد، خبر داشتند؛ از عوالم قبر، برزخ، قيامت، و عقبات هولناك آن، آگاه بودند؛ از اين روى هيچ گاه آرام نداشته همواره از عقوبات شديد آخرت به خدا پناه مىبردند.
شما براى اين عقبات هولناك توانفرسا چه فكرى كرده و چه راه نجاتى يافتهايد؟ چه وقت مىخواهيد در مقام اصلاح و تهذيب خود برآييد؟
Serait-il facile d’échapper aux châtiments divins et d’éviter les périlleuses étapes et le feu de l’Enfer? Vous imaginez-vous que les pleurs des Saints Imams et les gémissements de sa seigneurie l’Imam Sajjãd, que la Paix soit avec lui, étaient pédagogiques et qu’ils visaient à enseigner les autres.
Malgré toutes leurs qualités spirituelles et le sublime rang qu’ils avaient, ils pleuraient par crainte de Dieu et savaient combien il était difficile de cheminer sur la voie qu’ils suivaient. Ils connaissaient les problèmes, difficultés et complications de la traversée du Pont, dont une des extrémités est le monde d’ici-bas et l’autre l’au-delà et qui passe au milieu de l’Enfer. Ils étaient conscients des mondes d’outre-tombe, de l’intermonde, de la résurrection et de leurs périlleuses étapes. De ce fait, sans cesse inquiets, ils cherchaient toujours refuge en Dieu contre les durs châtiments de l’autre monde.
Vous-mêmes, qu’avez-vous prévu pour ces éreintantes étapes périlleuses et quelles voies de salut avez-vous trouvées? Quand donc voulez-vous entreprendre de vous améliorer et de vous amender?
Une partie du livre "Lutter contre soi-même" de l'Imam Khomeyni
Sources:
Imam-khomeini.com
Khatteemam.ir
Article Relatif:
La racine de tous les péchés
