La différence dans le nombre des Hadith d’"Al-Istibçãr"

Al-Cheikh Al-Tûcî a divisé son livre selon un ordre spécifique et il a disposé les différentes parties jurisprudentielles selon cet ordre, en faisant en sorte que l’axe du livre soit sa limitation aux Hadith qui font l’objet de désaccord et aux moyens de les réconcilier, alors que son précédent ouvrage "Al-Tah-thîb" réunissait aussi bien les Hadith qui faisaient l’unanimité que ceux qui faisaient l’objet de désaccord.

A la fin de ce livre Al-Tûcî écrit à ce propos: “Sachez - que Dieu vous accorde Son appui- que j’ai divisé ce livre en trois parties: la première et la deuxième parties comprennent ce qui a trait à la jurisprudence, la troisième aux relations sociales (contrats, mu’ãmalãt) et aux autres chapitres de la jurisprudence”‌.

Toutefois, dans l’édition d’Al-Istibçãr¸ il a divisé la troisième partie en deux volumes, le livre est sortie donc en quatre volumes.

L’auteur a disposé les Hadith d’Al-Istibçãr comme suit:

-Tome 1: comprend 300 chapitres (bãb) et 1899 Hadith

- Tome 2: comprend 217 chapitres et 1177 hadith

- Tome 3: comprend 398 chapitres et 2455 hadith

Et il note: “Il contient cinq mille cinq cent onze”‌, avant d’ajouter “je les ai récemment précisés pour éviter qu’il y ait rajouts ou suppressions”‌.

Ce chiffre s’approche du chiffre de la copie éditée; la différence dans le nombre provient du fait de compter comme Hadith indépendants les Hadith auxquels l’auteur ajoute la mention "cf." [1] (mithlahu), et qu’il n’a pas compté apparemment.

Note:

1. Indication invitant le lecteur à se référer à ce qui suit.

Bibliographie

1. "Maçãdir Al-Hadith ’Ind-Al-Imãmiyyah" (Les sources de Hadith chez les Chiites imamites), de Muhammad Husayn Al-Jalãlî, édition du Caire.

2. "Muqaddamat Wassã’il Al-Chî’ah", édition récente.

3. "Maçãdir Al-Fiqh Al-Islãmî wa Manãbi’uhu" (Les Références de la Jurisprudence islamique et ses Sources), de Ja’far Subhãnî.

4. "Tãrikhé ’Umûmiyé Hadîth", de Majîd Ma’ãrif.

5. "’Ilm Al-Hadîth", de Kadhîm Mudîrchãnéchî.

Source: "Les sources de la Noble Sunna", Edité et traduit de l’arabe par Abbas Ahmad Al-Bostani, éd. La Cité du Savoir, Canada.

Articles Relatifs:

Les facteurs de l’apparition d’opposition entre les Hadith

La raison de la composition de "Al-Itibçãr"