Articles liés
  • Présentation du Saint Coran (1)
    Présentation du Saint Coran (1)
    Muhammad Ibn Abdallah paix sur lui et sa famille est devenu prophète le lundi 17 ramadan ou 27 rajab (6 août ou 1 février 610) à quarante ans...
  • Présentation du Saint Coran (2)
    Présentation du Saint Coran (2)
    Afin de rappeler l’importance que peut prendre le Coran dans notre vie individuelle et sociale, nous vous proposons ici des extraits de discours prononcés...
  • Présentation du Saint Coran (3 )
    Présentation du Saint Coran (3 )
    Le Saint Prophète, en plus du souci de mémorisation de la Révélation par les gens, ordonna qu’elle fût écrite ...
  • Nombre de visites :
  • 1693
  • 26/1/2010
  • Date :

L’inimitabilité du Coran

le saint coran

وَإِن كُنتُمْ فِي رَيْبٍ مِّمَّا نَزَّلْنَا عَلَى عَبْدِنَا فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّن مِّثْلِهِ وَادْعُواْ شُهَدَاءكُم مِّن دُونِ اللّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ.

- Si vous avez un doute sur ce que Nous avons révélé à Notre Serviteur, tâchez donc de produire une sourate semblable et appelez vos témoins, (les idoles) que vous adorez en dehors d’Allãh, si vous êtes véridiques.

 (2/ 23)

أَفَلاَ يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللّهِ لَوَجَدُواْ فِيهِ اخْتِلاَفًا كَثِيرًا.

- Ne méditent-ils donc pas sur le Coran? S’il provenait d’un autre qu’Allãh, ils y trouveraient certes maintes contradictions

 (4/ 82)

أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ.

- Ou bien ils disent: Il (Mohammad) l’a inventé? Dis: «Composez donc une Sourate semblable à ceci, et appelez à votre aide n’importe qui vous pourrez, en dehors Allãh, si vous êtes véridiques».

(10/ 38)

أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُواْ بِعَشْرِ سُوَرٍ مِّثْلِهِ مُفْتَرَيَاتٍ وَادْعُواْ مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ.

- Ou bien ils disent: «Il l’a forgé le Coran». - Dis: «Apportez donc dix Sourates semblables à ceci, forgées (par vous). Et appelez qui vous pourrez (pour vous aider), hormis Allãh, si vous êtes véridiques». (11/ 13)

وَلَوْ أَنَّ قُرْآنًا سُيِّرَتْ بِهِ الْجِبَالُ أَوْ قُطِّعَتْ بِهِ الأَرْضُ أَوْ كُلِّمَ بِهِ الْمَوْتَى بَل لِّلّهِ الأَمْرُ جَمِيعًا أَفَلَمْ يَيْأَسِ الَّذِينَ آمَنُواْ أَن لَّوْ يَشَاء اللّهُ لَهَدَى النَّاسَ جَمِيعًا وَلاَ يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُواْ تُصِيبُهُم بِمَا صَنَعُواْ قَارِعَةٌ أَوْ تَحُلُّ قَرِيبًا مِّن دَارِهِمْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللّهِ إِنَّ اللّهَ لاَ يُخْلِفُ الْمِيعَادَ.

- S’ils y avait un Coran à mettre les montagnes en marche, à fendre la terre ou à faire parler les morts (ce serait celui-ci). C’est plutôt à Allãh le commandement tout entier. Les croyants ne savent-ils pas que, si Allãh voulait, Il aurait dirigé tous les hommes vers le droit chemin. Cependant, ceux qui ne croient pas ne manqueront pas, pour prix de ce qu’ils font d’être frappés par un cataclysme, ou qu’un cataclysme s’abattra près de leurs demeures jusqu’à ce que vienne la promesse d’Allãh. Car Allãh, ne manque pas Sa promesse.

(13/ 31)

le saint coran

هَـذَا بَلاَغٌ لِّلنَّاسِ وَلِيُنذَرُواْ بِهِ وَلِيَعْلَمُواْ أَنَّمَا هُوَ إِلَـهٌ وَاحِدٌ وَلِيَذَّكَّرَ أُوْلُواْ الأَلْبَابِ.

- Ceci est un message (le Coran) pour les gens afin qu’ils soient avertis, qu’ils sachent qu’Ils ne sont qu’un Dieu unique, et pour que les doués d’intelligence s’exhortent.

(14/ 52)

قُل لَّئِنِ اجْتَمَعَتِ الإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى أَن يَأْتُواْ بِمِثْلِ هَـذَا الْقُرْآنِ لاَ يَأْتُونَ بِمِثْلِهِ وَلَوْ كَانَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ظَهِيرًا.

- Dis: «Même si les hommes et les djinns s’unissaient pour produire quelque chose de semblable à ce Coran, ils ne sauraient produire rien de semblable, même s’ils se soutenaient les un les autres».

(17/ 88)

وَلَوْ أَنَّمَا فِي الْأَرْضِ مِن شَجَرَةٍ أَقْلَامٌ وَالْبَحْرُ يَمُدُّهُ مِن بَعْدِهِ سَبْعَةُ أَبْحُرٍ مَّا نَفِدَتْ كَلِمَاتُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ.

- Quand bien même tous les arbres de la terre se changeraient en calames plumes pour écrire, quand bien même l’océan serait un océan d’encre où conflueraient sept autres océans, les paroles d’Allãh ne s’épuiseraient pas. Car Allãh est Puissant et Sage.

(31/ 27)

وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ.

- Et certainement vous en aurez des nouvelles bientôt.

(38/ 88)

Articles Relatifs:

Les Sourates selon l’ordre chronologique de leur révélation (1)

Les Sourates selon l’ordre chronologique de leur révélation (2)

Les conditions requises chez le commentateur Coranique

La valeur du Coran auprès des musulmans (1)

Comment faire connaissance avec le Coran?

Présentation du Saint Coran (4)

Présentation du Saint Coran (5)

Présentation du Saint Coran (6)

Présentation du Saint Coran (7)

Présentation du Saint Coran (8)

De quoi le Coran parle-t-il?

Les Mérites du Coran

La réflexion Coranique (1)

Galerie Relative:

Galerie des images de la calligraphie des versets du Coran

  • Imprimer

    Envoyer à un ami

    Commenter (0)