• Nombre de visites :
  • 847
  • 8/9/2010
  • Date :

Les actes à accomplir le jour d’Aïd El-Fitr

aïd el-fitr

- Paiement de l’aumône de rupture avant la prière de l’Aïd.

- Bain rituel du jour d’Aïd après le lever de l’aube jusqu’à l’accomplissement de la prière d’Aïd. Pendant le bain rituel, tu dis:

«Ô Dieu! En ayant foi en toi, en attestant la véracité de Ton livre, en me conformant à la tradition de ton Prophète Mohammad - que la paix de Dieu soit sur lui et sa famille-»

"اللهم ايمانا بك وتصديقا بكتابك واتباع سنة نبيك محمد صلى الله عليه وآله."

   Puis après le bain rituel, dis:

«Ô Dieu fais en l’expiation de mes pêchés et purifie ma religion et évite-moi toute carence (dans le comportement)» 

"اللهم اجعله كفارة لذنوبي وطهر ديني اللهم اذهب عني  الدنس."

- Pour faire la prière d’Aïd, vétir ses plus beaux vêtements et se parfumer

- Avant la prière d’Aïd, rompre le jeûne en début de journée, de préférence avec une datte ou un gâteau. Shaykh Mufid a ajouté qu’il est recommandé de goûter d’un peu de la terre de Karbalã car c’est une cure à tous les maux.

- Avant de sortir de la maison pour la prière d’Aïd, lire l’invocation rapportée de l’Imam Bãqir –paix sur lui-: 

"اللهم من تهيا في هذااليوم اوتعبا اواعد واستعد لوفادة الى مخلوق رجاء رفده ونوافله وفواضله وعطاياه فان اليك يا سيدي تهيئتي و تعبئتي واعدادي واستعدادي رجاء رفدك وجوائزك ونوافلك و فواضلك و فضائلك وعطاياك و قد غدوت الى عيد من اعياد امة نبيك محمد صلوات الله عليه وعلى آله ولم افد اليك اليوم بعمل صالح اثق به قدمته ولا توجهت ‏بمخلوق املته ولكن اتيتك خاضعا مقرا بذنوبي واسائتي الى نفسي فيا عظيم يا عظيم يا عظيم اغفرلي العظيم من ذنوبي فانه لا يغفرالذنوب العظام الا انت ‏يا لا اله الا انت ‏يا ارحم الراحمين."

- Faire la prière d’Aïd.

- Ziyarãt de l’Imam Hussayn -paix sur lui-

- Lecture de l’«invocation dite de la cicatrice» (Duã’ nudba); selon Seyyed Ibn Tãwous, une fois l’invocation terminée, se diriger vers le tapis de prière, se prosterner et dire:

«je cherche protection auprès de Toi contre le Feu dont la chaleur ne diminue pas, dont l’étendue ne se découvre pas, et dont la soif n’est jamais assouvie»

“اعوذ بك من نار حرها لا يطفى و جديدها لا يبلى وعطشانها لا يروى"

   Puis poser sa joue droite sur le sol et dire:

«Ô mon Dieu, ne tourne pas mon visage vers le feu, après ma prosternation et ma métamorphose pour toi en quelqu’un d’autre que moi pour Toi mais je Te dois tout»

"الهي لا تقلب وجهي في النار بعد سجودي وتعفيري لك بغيرمن مني عليك بل لك المن علي"

   Puis poser la joue gauche sur le sol et dire:

«Pardonne celui qui a mal agi, qui a pêché, qui s’est avili et qui le reconnaît »

"ارحم من اساء واقترف واستكان واعترف"

   Puis se prosterner et dire:

«Si je suis le plus abject des serviteurs, Tu es le meilleur des maîtres, le pêché de ton serviteur est grand, alors que Ta clémence soit plus grande encore de Ta part, Ô Très-Généreux!»

"ان كنت‏ بئس العبد فانت نعم الرب عظم الذنب من عبدك فليحسن العفو من عندك يا كريم"

   Puis dire cent fois: «La Clémence, la Clémence!»

 “العفو العفو”.

Source: Tebyan.net

  • Imprimer

    Envoyer à un ami

    Commenter (0)