• Nombre de visites :
  • 173
  • 29/2/2012
  • Date :

Compter sur l’aide de Dieu

subsistance

Traduit par Joseph Elysée

L’un des facteurs qui augmente le gain consiste à compter sur l’aide de Dieu. Compter sur l’aide de Dieu dans tous les aspects de la vie, notamment pour gagner sa vie, augmente le gain, car Dieu a crée une créature considérée comme la plus parfaite et comme Son représentant sur terre. Dieu ne peut pas abandonner Sa créature, de la même façon qu’Il n’abandonne pas Ses autres créatures, mêmes les plus petites, dans le ciel ou sous la terre.

   Réciproquement, nous avons aussi le devoir de ne pas L’oublier sachant qu’Il est le seul à nous accorder cette subsistance. Le messager d’Allãh (ps) a dit: «celui parmi vous qui  compte sur Dieu en lui rendant Son droit, Dieu vous accordera votre subsistance comme Il le fait pour les oiseaux dans le ciel». لوانکم تتوکلون علي الله حق توکله لرزقکم کما يرزق الطير (1) .

L’Imam ’Ali (s) a dit: «Qui s’appuie sur (l’aide) Dieu, cela lui suffit, et il sera alors comblé».

من توکل علي الله سبحانه کفي و استغني

   La sobriété et la modération dans la dépense et les besoins de la famille sont aussi des moyens pour mieux gagner sa vie. ’Ali (s) dit: «modère tes dépenses, tu n’auras pas besoin des autres».  کن قنعا تکن غنياً (2). Il ajoute: «aucun trésor ne peut valoir la sobriété».(3)

Notes:

1-Hokm al-Zahera, p.470, H 4678

2- Idem, p.478,H4732

3- Idem, p.479, H4739

Article Relatif:

Ce qui augmente et diminue la subsistance

  • Imprimer

    Envoyer à un ami

    Commenter (0)