• Nombre de visites :
  • 1811
  • 7/7/2012
  • Date :

Les rivières, des bienfaits divins pour les hommes

ruisseau

Traduit par Jean d’Agape

« أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ مَنْ فِي اْلأَرْضِ وَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ وَ النُّجُومُ وَ الْجِبالُ وَ الشَّجَرُ وَ الدَّوَابُّ وَ كَثيرٌ مِنَ النّاسِ وَ كَثيرٌ حَقَّ عَلَيْهِ الْعَذابُ وَ مَنْ يُهِنِ اللّهُ فَما لَهُ مِنْ مُكْرِمٍ إِنَّ اللّهَ يَفْعَلُ ما يَشاءُ»؛

{N’as-tu pas vu que c’est devant Dieu que se prosternent tous ceux qui sont dans les cieux et tous ceux qui sont sur la terre, et le soleil et la lune, et les étoiles, et les montagnes, et les arbres, et les animaux, ainsi que bien des gens? Il y en a aussi beaucoup contre qui le châtiment s’avère. }

(Pèlerinage: 18)

Les ruisseaux assujettis par les hommes

«اللّهُ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَ اْلأَرْضَ وَ أَنْزَلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَراتِ رِزْقًا لَكُمْ وَ سَخَّرَ لَكُمُ الْفُلْكَ لِتَجْرِيَ فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَ سَخَّرَ لَكُمُ اْلأَنْهارَ

{Dieu, c’est Lui qui a créé les cieux et la terre, et qui, du ciel, a fait descendre l’eau; puis d’elle Il a fait sortir différents fruits, votre portion; et pour vous Il a assujetti le bateau à glisser sur la mer, de par Sa permission. Et Il vous a assujetti des fleuves. }

(Abraham: 32)

   Les versets du Saint Coran présentent les fleuves comme un facteur de puissance. Dans de nombreux versets du Saint Coran, le Seigneur présente les fleuves comme de précieux dons placés à la disposition des hommes:

أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِنْ نَخيلٍ وَ عِنَبٍ فَتُفَجِّرَ اْلأَنْهارَ خِلالَها تَفْجيرًا {Ou que tu n’aies à toi un jardin de dattiers et de vignes, et que de son sein tu n’aies fait jaillir de jaillissement des ruisseaux}.

Articles Relatifs:

Sans pluie, la vie disparaitrait de la terre

Le rôle de la pluie dans la préservation de la vie sur terre

La production de l’eau

Eau et culture 

  • Imprimer

    Envoyer à un ami

    Commenter (0)