بــــــــــــسْـــــــــــــم الــــــــــــــلّــــــــــــــــــــــــهِ الـــــرَّحْــــــــــــــمــــــــــن الرَّحــــــــــــــــیــــــــم
اَلْــــــــــــــحَـــــــــــمْـــــــــدُ لِـــــــــلّــــــــــــــــــــــــهِ رَبِّ الْـــــــــــــعَــــــــــالَــــــمــیـــــــــنَ الـــــرَّحْــــــــــــــمــــــــــن الرَّحـــــــــــــــیــــــــم مَـــــــــــــالِــــــــــكِ یَـــــــــــوْم الــــــــدّیـــــــــن
اِیَّـــــــــاكَ نَــــــــــــعْــــــــــــــــبُـــــــــــــدُ وَ اِیَّــــــــــــــــاكَ نَــــــــــــــسْــــــــــــــــــــــــتَــــــــــعــیــــنُ اِهْــــــــدِنَــــــــــا الــــــصِّــــــــــــرَاطَ الْــــــــمُـــــــــــــــسْـــــــــــــــــــتَــــــــــــــــــقــیــــــــمَ صِـــــــــــرَاطَ
الَّــــــــــذیــــــــنَ اَنْـــــــــــــعَـــــــــــمْــــــــتَ عَــــــــــــــــلَـــــــــــــیْـــــــــــــــهــــــــــــــــــمْ غَــــــــــــــیْـــــــــر الْـــــــــمَــــــــــــــغْـــــــــــــــضُــــــــوبِ عَــــــــــــــلَــــــــــــــیْـــــــــــهـــــــــــمْ وَ لاَ الــــــــــضَّــــــــــــــــآلــّـــــــــــــــــیــــــــــــــــنَ
Anlamı:
Bismillahirreàmanirreàîm: Dünyada mümin ve kâfire, ahirette ise, yalnızca mümine merhamet eden Allah'ın adıyla başlıyorum.
Elàemdu lillahi rebbi'l-‘âlemîn: Hamd ve övgü, bütün varlığı besleyen Allah'a mahsustur.
Er-reàmani'r-reàîm: Allah, dünyada mümin ve kâfire, ahirette ise sadece mümine merhamet eder.
Maliki yevmi'd-dîn: (Allah) kıyamet gününün sultanı ve ihtiyar sahi-bidir.
İyyâke ne‘'budu ve iyyâke neste‘în: Yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım dileriz.
İhdine'ë-ëiraţe'l-musteÅîm: Bizi doğru yol olan İslâm dinine hidayet et.
êiraţellezîne en'‘emte ‘eleyhim: Kendilerine nimet verilen peygam-ber ve peygamberlerin yerine oturanların yoluna.
Ğeyri'l-meğżûbi ‘eleyhim veleżżâllîn: Gazap ettiklerin ve sapmış kimselerin yoluna değil.