N'accueille pas la tromperie de l'ennemi, et n'achète pas le orgueil du panégyriste; car celui-là a tendu le filet de l'hypocrisie, et celui-ci a ouvert la bouche du lucre. La louange plaît au sot, elle l'enfle comme la peau d'un animal dans quoi tu souffles.
»Prends garde à éviter l'éloge du flatteur
Il cherche à obtenir de toi quelque avantage.
Ne lui donnes-tu rien qu'il ira, sur ton nom,
Répandre deux cents vices.»