Un habitant de Koufa se joignit à notre caravane de Hijãz, pour le pèlerinage de La Mecque. Il marchait la tête et les pieds nus, heureux et gai, et ne se lassait point de chanter ces paroles:
«Je n'ai pas de chameau, je n'ai pas de fardeau, 
Ni maître de sujets, ni d'un sultan l'esclave, 
Je n'ai rien, ni souci d'argent ou d'indigence, 
Je respire en repos, je trouve la vie belle... »
Un homme riche, monté sur un chameau, lui dit: «Ô derviche, où vas-tu? Retourne-t'en, crois-moi, tu vas périr dans l'aventure!» Sans vouloir l'écouter, le pauvre mit le pied dans le désert et partit. Quand nous arrivâmes au palmier de Mahomet, à Nahla Mahmoûd, le riche mourut. Le pauvre qui avait assisté à ses derniers moments, dit: «Nous ne sommes point morts, à pied, dans la détresse. Toi, sur ton chameau, tu es mort!
»Un homme au chevet d'un malade 
se lamenta toute la nuit. 
Le premier était, mort à l'aube 
Et le malade fut guéri...
»Ô combien de chevaux à la course légère
n'arriveront jamais
Tandis que tout boiteux, l'âne à son ânerie
bien vivant, parviendra.
Et combien d'hommes sains, à la santé parfaite,
Sont-ils ensevelis
Alors que les laissés-pour-morts vivent encore... »